Kagari Keita
Kagari Sakurako
I'm home.
I'm home!
Papa, Mama, welcome home!
Thanks, Chiho. Where's Atsuhiro?
Bro is having dinner with Non-chan today.
How unforgivable...
Oh, really? Non-chan sure fancies strange things.
If it were me, I'd never want to date such a tiresome guy.
Hi! Akkun! Akkun! Akkun!
Right? Bro is so creepy and yet Non-chan is such an angel...
What? Atsuhiro has a girlfriend?
*It's their 4th year (since they started dating)
Katagiri Seiichiro
I'm home.
Katagiri Tsugumi
Welcome home!
Oh my, welcome home.
The bath is ready.
Shut up, I know.
The food is also ready.
You don't have to report every little thing.
I'll go ahead and prepare dinner.
Thanks...
I'll take your bag.
Shut up. I don't need your help, so go prepare dinner.
Akkun, let's go home together.
Don't follow me, uggo.
It's in my blood...
Yo.
Hello.
Is coffee all right with both of you?
It's always the same. Don't bother asking, Non.
Anything's fine.
Okay, just give me a minute!
Isn't my daughter as cute as ever?
She's an angel!
Akkun and Dad... I wonder what they're saying to each other with their eyes...
Hello, Tsugumi-chan. I got some delicious cake.
Oh, I'm so happy!
Mothers who get along
I'll go make some tea!
Katagiri-san! Great work again, as usual!
Really respects Mr. Katagiri
Would you like a drink? May I join you?
I have dried cuttlefish!
You are always so efficient with your work, Katagiri-san.
You're amazing! So amazing! I really respect you! Best boss ever!
Ah... Thank you...
Can't keep up
Well, I guess it's time for us to head home.
Sorry we weren't very entertaining.
Seiichiro-san! Please drink with me again!
Y-Yeah...
Akkun, I'll send you off.
No need, uggo. Don't follow me.
But it's dark outside.
You're creepy.
It's none of your business. Stay away from me.
I'll go talk to him.
I can't let him say such horrible things to Non...
Ah, true...
He's just like you, when you were younger!
What?
Yes.
Come again.
What? Thanks...